왜 한 의사가 설탕을 먹이기를 원하십니까

건강 체인지 메이커로 돌아 가기

로버트 루스티그 박사는 설탕과의 싸움은 삶과 죽음의 문제라고 강조하면서 과장하지 않습니다. 그는 심지어 불안정하지도 않다. 그는 정직합니다.

그는이 사실을 직접 알고 있습니다. 그는 샌프란시스코 메디컬 센터 (University of California San Francisco Medical Center)의 소아 내분비 학자로서 매일 목격합니다. 비영리 책임 영양 연구소의 회장이기도 한 루스티크 (Lustig)는 UCSF에서 신진 대사 장애로 진단받은 모든 연령의 어린이들을 치료합니다. 이 질환은 제 2 형 당뇨병 및 지방간 질환과 마찬가지로 1 세대 전의 어린이에게는 나타나지 않았습니다.

한때 성인에서만 진단 된이 갑작스러운 상승에 대해 비난하는 것은 무엇입니까? 그것은 매우 간단합니다, Lustig는 말한다: 설탕.

그것, "Lustig는 말한다.

"우리가 가진 문제는 사람들이 어떤 음식에 설탕이 얼마나 있는지를 모르는 것이 아닙니다. "루스티크가 말합니다. "우리가 가진 문제는 오늘날 사람들이 1980 년대에 자라 났으므로 실제 음식을 본 적이 없기 때문에 사람들은 실제 음식과 가공 식품의 차이를 알지 못한다는 것입니다. 그들은 그것이 무엇인지 모릅니다. 그들이 어떻게 요리를하는지 그들은 알지 못할 것입니다. 그래서 그들은 지식과 정보의 부족함을 자녀들에게 전하고 있습니다. 이것이 바뀌어야 할 것입니다. "FDA의 최근 결정 덕분에 더 쉽게 될 수 있습니다. 2018 년부터 식품 제조업체는 영양 표시에 설탕 수치를 추가해야합니다. 그러나 그 숫자는 실제 설탕 이야기를 말하지 않는다고 Lustig은 지적했다.

"분자 적 과일에있는 설탕은 탄산 음료에 들어있는 설탕과 정확히 같습니다. 분자 자체의 관점에서 차이가 없다 "고 그는 말한다. 다른 것은 설탕과 함께 섭취하는 다른 영양소입니다 - 그리고 당신의 몸과 어떻게 상호 작용하는지.

사과를 예로 들어 봅니다. 사과를 자연적인 형태로 먹을 때, 설탕 이외에 두 종류의 섬유가 용해되고 용해되지 않습니다. 불용성 섬유는 소장 내부에 젤을 형성하여 실제로 혈류로 들어가는 설탕을 흡수하지 못하게하는 2 차 장벽을 형성합니다. 따라서 불용성 섬유는 간이 노출되는 양을 줄입니다. 간장을 불필요한 설탕으로부터 보호합니다. 우리가 음료수, 시리얼, 설탕으로 단련 한 요구르트와 같은 가공 식품에서 너무 많은 설탕을 섭취하면 그들은 보호 섬유가 없습니다. 간은 배달되는 설탕의 양에 압도됩니다. 과잉은 지방으로 변하고, 시간이 지남에 따라 그 지방은 침전 될 수 있습니다. 결과는 무알콜 지방성 질환이며 2 형 당뇨병의 전조입니다. "지난 10 년 간 우리는 메타 볼릭 신드롬이라고 부르는이 비만 현상과 질병이 어떻게 발전하는지에 대해 함께 연구 해왔다"라고 Lustig은 말한다. "그리고 그것은 설탕으로 시작됩니다. "Lustig가 운영하는 UCSF 소아 비만 프로그램에서 치료하는 비만 아동의 수는 높고 등반입니다. "이 아이들은 젊은 나이와 젊은 나이에 들어오고 있습니다. 지금 대부분의 사람들은 '음, 알다시피, 뚱뚱한 아이들, 그들 자신이나 부모님이 그들에게 해줍니다. "그러나 우리는 6 개월 된 뚱뚱한 아이들을보고 있습니다."라고 Lustig은 말합니다. "실제로 우리는 뚱뚱한 신생아를보고 있습니다. 그들은 다이어트와 운동을하지 않습니다. Lustig 씨는 설탕 구매를 위해 아이들을 만들어야한다고 제안합니다. 사실, Lustig는 설탕으로 청량 음료를 구입하는 것을 제한하면 설탕 소비를 완화하는 데 도움이 될 수 있다고 제안합니다. Lustig은 설탕의 성분 인 과당 분자가 간에서 알코올이 대사되는 방식과 거의 동일하게 간에서 대사되는 것이라고 주장한다. 알콜은 알려진 중독성 물질입니다. Lustig은 설탕도 마찬가지입니다.

"설탕은 술과 똑같은 일을합니다. 그것은 신체에 의해 동일하게 취급됩니다. "라고 그는 말합니다. "설탕은 아이의 알코올이며, 오늘날 아이들은 알코올이없는 2 형 당뇨병과 지방간 질환을 앓고 있습니다. "

루 스틱은 1980 년까지 질병으로 인식되지 않은 무 알코올 지방간 질환이 현재 미국인의 30 %에게 영향을주고 있다고 지적했다. 그것은 모든 아이들의 13 %에 영향을 미칩니다. 지방 간 질환은 비만 아동의 38 %에서 발견되며, 미국 어린이의 3 분의 1은 현재 비만입니다. "전염병에 대해 이야기하고 싶습니까? 전염병이 있습니다. "라고 그는 말합니다.

Lustig와 그의 동료들은이 단호한 함선을 어떻게 바르게 바라기를 희망합니까? 행동에서는 물론 환경에서도 그렇습니다.

"우리가 배운 것은 부모의 도움을 받아 비만 한 어린이의 독성 환경을 조절할 수 있다면, 실제로이를 돌릴 수 있다는 것입니다. 우리는 병을 역전시킬 수 있습니다. 체중을 줄일 수 있습니다. 문제는 독성 환경에서 어떻게 유지할 것인가입니다.그것은 어려운 부분입니다. "루스티그는 교육이 중요한 역할을한다고 제안한다."공공 개입을 허용 할 수있는 정보를 제공 할 수있다 "고 그는 말한다. 소다 세금 또는 설탕에 가한 음료에 대한 세금이 또 다른 옵션입니다. "이제는 과세가 이것에 대한 해답이라고 제안하지는 않지만 사람들이 문제를 인식하고 있으며이 문제를 해결하기 위해 어떤 종류의 공공 개입이 궁극적으로 필요하다는 것을 인식하고 있으며, 그것에 관해서는 더 빨리 해결할 것입니다. "

마지막으로, 그것은 음식에 관한 것입니다. "2018 년에 발표 될 새로운 식품 라벨은 그것을 찾는 소비자를 위해 이러한 문제 중 일부를 해결할 것입니다." 그러나이 문제를 다루는 훨씬 쉬운 방법이 있습니다. 진짜 음식이라고. 실제 음식에는 레이블이 없으므로 사람들에게 실제 음식을 섭취하게되면이 문제는 사라집니다. "

더 건강한 체인지 메이커

Allison Schaffer

Urban Promise Academy의 영양 교사 Theacher Allison Schaffer는 아이들의 설탕 중독의 위험성에 대해 배우고 학생들에게 식량과 영양에 대해 다르게 생각할 수 있도록 권한을 부여합니다. "